말할때는 괜찮은데, 문서를 작성할 때나 메일을 쓸 때, 또는 포스팅을 할 때 헷갈려서 사전을 찾아보는 단어들이 있습니다.
몇일 며칠, 몇일전 며칠전 이 단어들도 그 중 하나죠. 발음상으로는 비슷해서 말할 때는 전혀 문제되지 않는데, 문서에 넣으려니 정확한 표현을 알아야겠더군요.
결론적으로는 며칠, 며칠전이 맞는 단어입니다. 국어사전을 찾아보니, 며칠이라는 단어가 몇일과는 관계없는 단어라고 나오네요. 즉, 몇일이라는 단어 자체가 없다는 뜻입니다.
그리고 우리가 흔히 쓰는 며칠전이라는 표현도 마찬가지로 몇일전이라는 표현은 잘못된 표현이고, 그 자체가 존재하지 않는다는군요.
그래서, "며칠 전에 부산에 다녀왔습니다." 가 맞고, "몇일 전에 부산에 다녀왔습니다."는 틀린 표현입니다.
위에서 설명하는 것처럼 앞으로 몇일이라고 잘못 쓰지 말고 며칠이라고 바르게 쓸 수 있도록 꼭 기억해야겠습니다!
